Voici le dixième numéro de l’année des Nouvelles du projet Debian, la lettre d’information de la communauté Debian.

Publication de Debian 7.0 Wheezy

Vingt-sept mois après la publication de Debian 6.0 Squeeze, une nouvelle version stable du système d’exploitation Debian, Debian 7.0 Wheezy a été publiée le 4 mai 2013 Cette version apporte aux utilisateurs, entre autres améliorations, la prise en charge
multiarchitecture, divers outils pour déployer des « nuages » privés, un installateur amélioré dont l’un des points forts est l’accessibilité avec la prise en charge de la synthèse vocale, et un ensemble élargi de codecs multimédia.
Adam D. Barratt, qui dirige l’équipe de publication, a déjà annoncé qu’une première version mineure est prévue pour le mois prochain et a donné des conseils aux responsables de paquets à propos des futurs envois dans la suite unstable: le développement de Jessie a déjà commencé.
Joerg Jaspert, responsable FTP Debian, a donné un aperçu de la liste des tâches que doit accomplir l’équipe FTP pour publier une version stable de Debian, tandis que Raphael Geissert a fait remarquer que « pendant les 48 heures qui ont suivi le basculement des fichiers de journalisation dimanche dernier, http.debian.net  a pris en charge presque deux millions de requêtes, soit une moyenne de onze requêtes par seconde ».
Dans le même temps, les utilisateurs et enthousiastes de Debian du monde entier organisent des fêtes pour célébrer la publication de Wheezy: la communauté catalane Debian et quelques utilisateurs indiens de Debian semblent déjà s’être bien amusés ! Si vous aussi célébrez cet événement, partagez avec nous vos comptes-rendus et vos
photos en utilisant le code identi.ca #releaseparty.

Quoi de neuf dans Debian Wheezy ?

Michael Prokop a lancé le mouvement #newinwheezy ayant pour but de présenter aux utilisateurs et aux développeurs les paquets qui ont fait leur apparition dans Debian avec Wheezy. D’après les contributeurs qui ont rejoint le mouvement, on trouve parmi les nouveaux paquets les plus intéressants : divers outils d’investigation numérique
légale, vcsh  (pour gérer les fichiers de configuration dans le répertoire personnel de l’utilisateur avec des dépôts Git nus fictifs), Charybdis (un serveur IRC populaire et solide qui forme la base logicielle derrière le réseau Freenode), des paquets du système Grml, mosh  (un terminal distant basé sur UDP qui fonctionne mieux que SSH avec une connexion lente), plusieurs navigateurs web légers (dillo, netsurf, surf et xxxterm), libghc-
stm-dev (un outil pour écrire des programmes parallélisés sans bogues), scratch (un environnement de programmation facile à utiliser, interactif et collaboratif, pour la création d’histoires, animations, jeux, musique et art interactifs ») et plymouth  (un multiplexeur d’entrées/sorties à l’amorçage).

Vidéos des DebConf 11 et 12

IRILL, parrain de Debian pour les vidéos de DebConf, a publié toutes les vidéos des DebConf 11 et 12. Toutes les vidéos sont publiées au format Ogg (recommandé) et MP4 (H264) et sont facilement lisibles avec leur lecteur vidéo.

Debian au-delà du nuage

Keith Chuvala, responsable de l’informatique des opérations spatiales (SpOC) de la NASA a annoncé cette semaine que l’agence allait utiliser Debian sur les ordinateurs portables de la station spatiale internationale. Plus précisément, les astronautes de la station orbitale utiliseront des ordinateurs avec Debian 6. Chuvala a mentionné qu’ils avaient besoin d’un système d’exploitation stable et fiable », et qu’ils comptaient sur la fondation Linux pour former leurs astronautes et spécialistes informatiques.

Debian dans Google Compute Engine

Google a annoncé récemment la disponibilité d’images de Debian dans son infrastructure en tant que service (IaaS), Google Compute Engine. En ce moment, les versions 6 et 7 de Debian sont distribuées sur leur infrastructure, afin de fournir une migration plus facile de la charge. Pour augmenter les performances et réduire les coûts de bande passante, Google héberge un miroir de paquets utilisable par les instances Debian de Google Compute Engine. Comme l’a annoncé Google, Debian sera à partir de maintenant le type d’image par défaut pour Compute Engine.

Brèves du chef de projet Debian

Lucas Nussbaum a envoyé son premier compte-rendu d’activités mensuel en tant que chef du projet. En plus de remercier les autres candidats, les électeurs et le précédent chef du projet, Stefano Zacchiroli, le chef du projet Debian récemment élu a résumé ses treize premiers jours d’activités. Lucas s’est en particulier concentré sur la discussion en cours autour du logo Debian en tant que marque déposée, a planifié, avec l’aide de Moray Allan, un sondage sur la santé des équipes principales de Debian, et a commencé le travail d’amélioration et de documentation des chemins d’entrée dans le projet.

Coding Freedom: un regard sur les contributeurs de Debian

Gabriella Coleman a annoncé la publication récente de son livre, Liberté de coder : éthique et esthétique du bidouillage, qui a été inspiré principalement par la communauté du projet Debian et ses membres actifs. Le livre cherche à identifier et expliquer les facteurs déterminants qui ont influencé le développement de projets du logiciel libre, tout en examinant leur impact social. Une bonne partie est basée sur Debian, suite à deux ans de recherche ethnographique. Un chapitre est dédié au projet et plusieurs sont inspirés par des entretiens avec des développeurs Debian.
Le livre, disponible sous la licence Creative Commons, est
téléchargeable librement.

Ce numéro des Nouvelles du projet Debian a été édité par Cédric Boutillier, Francesca Ciceri, Sylvestre Ledru, Victor Nițu et Justin B Rye. Il a été traduit par Cédric Boutillier et l’équipe francophone de traduction.

Après de nombreux mois de développement continu, le projet Debian a le
plaisir d’annoncer la publication officielle de la version 7.0, surnommée « Wheezy ».     Cette nouvelle version de Debian contient diverses fonctionnalités intéressantes, telles que la prise en charge multiarchitecture, plusieurs outils pour déployer des nuages privés, un installateur amélioré et un ensemble complet de codecs et d’interfaces multimédia qui suppriment le besoin de dépôts tiers.

La prise en charge multiarchitecture, un des objectifs principaux de publication pour « Wheezy », permettra aux utilisateurs de Debian d’installer des paquets pour différentes architectures sur le même système. Cela signifie qu’il est maintenant possible, pour la première fois, d’installer à la fois des logiciels pour 64 et 32 bits sur la même machine avec toutes les dépendances pertinentes satisfaites.

Le processus d’installation a été amélioré significativement : l’installation de Debian peut se faire à l’aide d’un logiciel de synthèse vocale, par exemple par les personnes malvoyantes ne disposant pas de périphérique braille. Le système d’installation pour Debian est maintenant disponible en 73 langues, dont plus d’une douzaine sont disponibles pour la synthèse vocale.
De plus, pour la première fois, Debian prend en charge l’installation et l’amorçage sur UEFI pour les PC 64 bits récents (amd64), même s’il n’y a pas encore de prise en charge pour l’amorçage sécurisé (« Secure Boot »).

Cette version contient de nombreux logiciels mis à jour, comme :

* Apache 2.2.22 ;
* Asterisk 1.8.13.1 ;
* GIMP 2.8.2 ;
* une version mise à jour de l’environnement de bureau GNOME 3.4 ;
* la collection de compilateurs GNU 4.7.2 ;
* Icedove 10 (une version démarquée de Mozilla Thunderbird) ;
* Iceweasel 10 (une version démarquée de Mozilla Firefox) ;
* l’espace de travail Plasma avec les applications KDE 4.8.4 ;
* les noyaux kFreeBSD 8.3 et 9.0 ;
* LibreOffice 3.5.4 ;
* Linux 3.2 ;
* MySQL 5.5.30 ;
* Nagios 3.4.1 ;
* OpenJDK 6b27 et 7u3 ;
* Perl 5.14.2 ;
* PHP 5.4.4 ;
* PostgreSQL 9.1 ;
* Python 2.7.3 et 3.2.3 ;
* Samba 3.6.6 ;
* Tomcat 6.0.35 et 7.0.28 ;
* l’hyperviseur Xen 4.1.4 ;
* l’environnement de bureau Xfce 4.8 ;
* X.Org 7.7 ;
* plus de 36 000 autres paquets prêts à l’emploi, construits à partir
de plus de 17 500 paquets sources.

Avec ce grand choix de paquets, Debian reste encore fidèle à son but d’être le système d’exploitation universel. Elle convient à de nombreux cas d’utilisation : de l’ordinateur de bureau au miniportable ; des serveurs de développement aux grappes de serveurs ; pour les serveurs web, de base de données ou de stockage. En même temps, des efforts supplémentaires d’assurance qualité comme des contrôles d’installation et de mise à niveau automatiques pour tous les paquets de l’archive Debian permettent à « Wheezy » de répondre aux attentes élevées des utilisateurs de la publication stable de Debian. Elle est solide comme un roc et rigoureusement contrôlée.

Debian fonctionne sur de nombreux ordinateurs, depuis les systèmes de
poche jusqu’aux superordinateurs, et sur quasiment tous les systèmes intermédiaires. Au total, neuf architectures sont gérées : PC 32 bits/Intel IA-32 (i386), PC 64 bits/Intel EM64T/x86-64 (amd64), Motorola/ IBM PowerPC (powerpc), Sun/Oracle SPARC (sparc), MIPS (mips (gros-boutiste) et mipsel (petit-boutiste)), Intel Itanium (ia64), IBM S/390 (s390 sur 31 bits et s390x sur 64 bits) et ARM EABI (armel pour du matériel plus ancien et armhf pour du matériel récent avec unité de calcul flottant).

Vous voulez l’essayer ?
Si vous voulez simplement l’essayer sans l’installer, vous pouvez utiliser des images spéciales, dites autonomes (« live »), disponibles pour CD, clefs USB et amorçage par le réseau. Elles ne sont disponibles pour l’instant que pour les architectures amd64 et i386. Installer Debian est aussi possible à partir de ces images autonomes. Pour plus
d’informations, consultez le site Internet des images autonomes Debian.

Si, au contraire, vous voulez l’installer directement, vous pouvez
choisir parmi les nombreux supports d’installation comme les disques Blu-ray, les DVD, les CD et les clefs USB, ou opter pour une installation à partir du réseau. Plusieurs environnements de bureau GNOME, KDE Plasma Desktop, Xfce et LXDE peuvent être installés au moyen des images CD. Le choix du bureau peut se faire dans le menu à l’amorçage des CD et DVD. En plus, des CD et DVD multiarchitectures, qui permettent l’installation de plusieurs architectures à partir d’un seul disque, sont disponibles. Vous pouvez aussi créer un support d’installation amorçable sur une clef USB. Consultez pour cela le manuel d’installation pour plus de précisions.

Vous êtes déjà un heureux utilisateur de Debian et voulez seulement mettre à niveau ?
Les mises à niveau vers Debian 7.0 à partir de la publication précédente, Debian 6.0 (nom de code « Squeeze ») sont automatiquement gérées par l’outil de gestion de paquets « apt-get » pour la plupart des configurations. Comme toujours, les systèmes Debian peuvent être mis à niveau simplement, en production, presque sans interruption de service, mais il est fortement recommandé de lire les lire les notes de publication ainsi que le manuel d’installation pour prendre connaissance des problèmes qui peuvent survenir et des instructions détaillées concernant l’installation ou la mise à niveau. Celles-ci continueront d’être améliorées et traduites dans de nouvelles langues au cours des semaines suivant la publication.

À propos de Debian

Debian est un système d’exploitation libre, développé par plusieurs milliers de volontaires dans le monde entier, qui collaborent via Internet. Les points forts du projet sont l’implication basée sur le volontariat, l’engagement dans le contrat social de Debian et le logiciel libre ainsi que son attachement à fournir le meilleur système d’exploitation possible. Debian 7.0 représente une nouvelle étape importante dans ce sens.

Pour de plus amples informations, veuillez consulter le site Internet
de Debian

Nouveau chef du projet

Lucas Nussbaum vient d’être élu avec une courte majorité face à son principal opposant Moray Allan par les développeurs Debian pour représenter le projet. Stefano Zacchiroli, chef du projet sortant, accueille son successeur : « Cela fait de nombreuses années que je connais Lucas Nussbaum et son investissement passionné dans Debian, et je sais que le projet est entre de bonnes mains. Bonne chance, Lucas ! »

Debian acceptée pour le Google Summer of Code

Pour la huitième année consécutive, Debian a été acceptée comme organisation mentor  pour le Google Summer of Code, proposant plusieurs bourses aux étudiants d’au moins 18 ans afin d’écrire du code pour les projets de logiciel libre sélectionnés. Les étudiants éligibles à ce programme peuvent consulter la liste de projets proposés par Debian et contacter les mentors afin de préparer leur demande. Des renseignements supplémentaires sont disponibles sur la page de wiki dédiée. Les personnes intéressées pour rejoindre ce programme devraient envoyer un courrier électronique à la liste de coordination du SoC ou venir discuter sur le canal IRC #debian-soc. Afin de fournir le meilleur mentorat aux étudiants, l’équipe Debian du SoC est aussi à la recherche de comentors pour les projets proposés.

Debian participe au programme de sensibilisation pour les femmes

Mònica Ramírez Arceda a annoncé que Debian participera à la prochaine édition du programme de sensibilisation au logiciel libre pour les femmes initié en 2006 par la fondation GNOME, rejointe par d’autres organisations du logiciel libre. Debian propose un stage de juin à septembre pour travailler sur n’importe quel type de projet, y compris du code, de la conception graphique, de la commercialisation ou du développement web. Toutes les femmes qui ne sont pas encore développeuses ou mainteneuses Debian sont invitées à participer. Aucune restriction d’âge n’est imposée, et les participantes n’ont pas besoin d’être étudiantes. Veuillez consulter la page de wiki dédiée pour
plus de précisions.

Statistiques des bogues critiques pour la prochaine version

Selon l’interface de recherche de bogues dans la base de données ultime Debian (UDD), la prochaine publication Debian « Wheezy » est actuellement touchée par 39 bogues critiques pour la publication. En ignorant les bogues qui peuvent être facilement résolus ou qui sont en train de l’être, il reste environ 32 bogues critiques pour la
publication à corriger avant que la prochaine version ne puisse paraître.

Le projet Debian a l’honneur d’annoncer la septième mise à jour de sa distribution stable Debian 6.0 (nommée « Squeeze »). Tout en réglant quelques problèmes importants, cette mise à jour corrige principalement des problèmes de sécurité de l’ancienne version stable. Les annonces de sécurité ont déjà été publiées séparément et sont simplement
référencées dans ce document.

Veuillez noter que cette mise à jour ne constitue pas une nouvelle version de Debian 6.0 mais seulement une mise à jour de certains des paquets qu’elle contient. Il n’est pas nécessaire de jeter les CD et DVD de la version 6.0 mais simplement de faire une mise à jour via un miroir Debian après une installation, pour déclencher la mise à jour de
tout paquet obsolète.

Ceux qui installent fréquemment les mises à jour à partir de security.debian.org n’auront pas beaucoup de paquets à mettre à jour et la plupart des mises à jour de security.debian.org sont comprises dans cette mise à jour.

De nouveaux supports d’installation et des images de CD et de DVD contenant les paquets mis à jour seront prochainement disponibles à
leurs emplacements habituels.

700 000e bogue signalé

Christian Perrier a gagné le concours du 700 000e bogue, en pariant il y a plus de deux ans sur la date du bogue nº 700 000 qui vient d’être signalé par Cédric Boutillier. Il invite maintenant tout le monde à participer au prochain concours de prédiction de date de
soumission des 800 000e et 1 000 000e bogues.

Brèves du chef du projet Debian

Stefano Zacchiroli a envoyé son compte-rendu mensuel d’activités en tant que chef de projet pour janvier 2013. Stefano a rappelé que le processus électoral pour le prochain mandat de chef de projet commencera début mars, et qu’il ne reste donc plus que quelques jours pour convaincre d’autres développeurs Debian de se présenter. Il a confirmé qu’il ne se représenterait pas pour un nouveau mandat. En attendant, il recherche des volontaires pour s’occuper des activités Debian pour le programme du Google Summer of Code et pour maintenir une liste officielle de licences libres d’après Debian. Entre autres choses, Stefano a aussi signalé avoir mis à jour la charte de marques déposées Debian.

Lire la suite →